Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasali ako
i will join
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sasali ulit ako sa inyo mamaya
i'm going to join you again ahhhh
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasali sa guild
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ako sumali sa guild umiyaak na
let that go
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bikan kita mam at sasali ako pag my pers na ako salamat
because i don't have a job yet
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita kapag umuupo ako sa dulo
i'm the only one here
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatira ako sa
i live in
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
hindi kita matutulungan kasi wala ako sa tabi mo
i can't help you because i'm not by your side
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
donate kita balik mo ako sa co. leader
bigyan kita balik mo ko sa co.leader
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
sasali ako dito hanggang maubusan ako ng english dito
until exhausted
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passincia kana kong hindi man kita nariripplayan besi kasi ako sa trabaho
i'm sorry that i can't even replay you because i'm at work
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
block na kita sa fb ko kesa mag intay ako sa mga message mo
english
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako sa contest upang maipakita ko ang kakayahan ko sa pagdrawing at para matulad ako ng ibang student
sasali ako sa cooking contest para maipakita ko ang kagalingan ko sa pagluluto upang gayahin ako ng ibang kabataan
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandyan ako sa tabi mo para mayakap kita
i wish i was there next to you to help you
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako sa tabi mo lagi , susuportahan kita
susuportahan kita
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nanadyan ako sa tabi mo aalagaan at iingatan kita mahal
if i take care of you and take care of you dear
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako sa cook fest upang maipamalas ang kakayahan ko sa pagluluto at para maipamalas ko ko ang aking kakayahan sa pagluluto upang gayahin ako ng ibang students
i will join the cook fest to show off my cooking skills and to be like other children
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita pasensya na kung bobo ako sa english hahahah mahal na mahal kita asawa k o
i'm sorry that sometimes i get mad at you
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napopoot ako sa lahat ng bagay tungkol sa iyo at bakit mahal kita
i hate everything about you
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: