Results for pagod ka diba? translation from Tagalog to English

pagod ka ba?
are you tired?

so pagod ka
pagod sa pagiging anak

pagod ka siguro
you're tired

alam ko pagod ka na
you won't sleep yet

pagod ka na ba sa akin?
are you no longer happy with me

alam ko na pagod ka na
masakit

kapatid! mukhang pagod ka
you look tired

magpahinga kana alam ko pagod ka
i know you're tired

mukang pagod na pagod ka.
you look worn out.

pagod ka na ba sa buhay mo?
get out of my life

alam ko pagod ka na trabaho mo
pagod

taga america ka diba
taga america ka

matulog kana baka pagod ka sa trabaho
you can sleep tired on the trip

pagod ka na? ako rin eh pahinga muna tayo
pagod na ako sa pagiging ako kaya sya na muna

pagod ka naman niyan sa trabaho mo
that's tired of your job

kung pagod ka na sabihin mo lang para sa kita
pagod kana ba sakin?

alam ko rin sa araw araw pagod ka sa trabaho,
gusto kita

kung pagod ka na sabihin mo lang para layuan kita
sabihin mo lang kung pagod ka na

alam ko pagod ka kaya hindi na mona kita iistorbohin
i know you're tired so i won't bother you anymore

pero payag ka diba na ligawan kita
but please don't let me date you