Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iwan sa guard
iwan sa guard
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan ko sa guard
i woke up crying
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit sa guard house
residential status
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo sa akin
give it to me
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibalyo mo sa
that's fun
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkarga na walang paalam sa guard
cat food
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakita mo sa akin
the results show that there are competencies which were masteres by the learners
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
ibinigay mo sa akin,
chris gave me you,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimutan ko mag papirma sa guard na naduty
i forgot to sign
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am yung hinihingi kung foam pwde kuna bang euwe kilangan lang ng perma mo para ipakita sa guard
ma'am yung demanding kung foam pwde kuna bang euwe just need your perma to show to the guard
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta si mr boy saakin dito sa guard house para magreklamo ky mr mark
go to me
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang i - relay ang lahat ng mga tawag mula sa mas malayong mula sa guard house kung saan ako nakatalaga
to relay all calls from more distant from guard house where i am stationed
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumapit si mr erwin magalona dito sa guard house sinabing habang nagxaxander sa may proa biglang nabasag yung bala ng xander at tumama ito sa may bandang panga niya at agad namin pinpunta sa clinic para magamot yung sugat niya at agad namang binigyan ng first aid ni nurse felipe villanueva at sinabing hindi naman raw malalim ang sugat
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: