Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaya ng sinasabi mo
as you say so
Last Update: 2018-07-10
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ang gulo ng sinasabi mo
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sinasabi mo
i don't know
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sinasabi mo
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano bang sinasabi mo?
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sinasabi mo kanina
ano ang sinabi mo kanina?
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutol ako sinasabi mo.
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lahat ng sinasabi mo at to too
because all my words are true
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tagalog ng sinasabi ano
ano ang tagalog ng saying
Last Update: 2015-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitiis ko lang lahat ng sinasabi mo sa akin
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulad ng sinasabi ko palagi
as what i've said
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paki ulit nga po
paki ulit
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawa ulit ng bahay
gawa ulit nmg bahay
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalagay ulit ng produkto
sell the product
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pwede bang paki ulit itong bahagi na ito
pwede ka ba mag share ng aral
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: