Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tayo na
nevee let the kid in you grow old
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na!
let's go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na pala
i hope everyone has jowa
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na pala sa isa’t isa?
you know how much we love each other
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagal na pala
duration
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 40
Quality:
Reference:
malapit na pala?
it's just so close
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gising ka na pala
gising kana pala
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 buwan na pala tayo
pala tayo na pala
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas pala tayo ng birthday
we both have a birth month
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so pareho pala tayo ng gusto
so we're the same
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas pala tayo ng birth month
we both same
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parehas pala tayo nung jan25 ako nag 30
we are both the same
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede po ba tyao magkita kasi malapit lang pala tayo
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kahapon lang my love di natin namamalayan 1yr na pala tayo may kasama
it seems like just yesterday my love we didn't realize we were 1yr old.
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag expect na isang taon na pala tayo dali lang ng panahon,parang kailan lng tayo nag kakilala
hindi ako nag expect na isang taon na pala tayo dali lang ng panahon,parang kailan lng tayo nag kakilala
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: