Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi kaming nagbabati
a tranlator from english to tagalog
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
palagi kaming nag aaway
palagi kami nag aaway ng kapatid ko dahil sa isang bagay
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming nandito para sa inyo
we're always here for you
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming dinadaanan ng bagyo
always going through a storm
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mag
get into college
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming nakatayo sa ilalim ng parehong mga bituin
at least we live together at same sky suki
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mag duty
assistance
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na mag on
ayaw mag on
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na mag cr
it's time to go to the bathroom
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ayoko na mag arabic
لا اريد التحدث بالعربية
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod na mag - ayos..
auh it's already to fine
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede na mag-asawa
can be married
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumataguyod sa pamilya na mag isa
tinataguyod sa pamilya
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming nagbibigay operator dun suporta sa grupo nyo ang problema sinabihan ung operator pinadala ko na wag na papasok bukas kasi nandito na dating operator
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanging ang mama niya lang ang tumataguyod sa pamilya na mag isa
support the family by themselves
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo sana isipin na mag isa kalang nandito ako palagi para sayo
don't think i don't love her anymore now
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na mag karon kang bagong kaibigan sa sa space elementary school wag mo kaming kakalimutan na nakilala mo sa bancal elementary school
kahit mag karon ka ng bagong kaibigan sa space elementary school wag mo kaming kakalimutan na nakilala mo sa bancal elementary school ma miss ka namin nila liz��
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa akin, ang pag aaral sa online ay ok sapagkat nasasagot ko sa pamamagitan ng lms at maaari pa rin tayong magkita sa pamamagitan ng zoom o google meet ngunit mas gusto ko na magkita kami tuwing may klase dahil mas masaya kung palagi kaming nagkikita bg mga kaklase ko at guro
for me, studying online is ok because i can answer through lms and we can still meet via zoom or google meet but i prefer that we meet every time there is class because it is more fun if we always meet bg my classmate and teacher
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang araw pumunta kami ng aking pamilya sa simbahan subrang saya naming mag pamilya piro ngunit ng laho lahat yun ngayun palagi nalang ng away sila mama at papa hindi ko alm kong ano ang dahilan kong bakit sila ng aaway bilang isang anak masakit para saakin ang nakikitang ng aaway ang magulang ko hindi ko ma pigilang umiyak ang wish ko sana mag ka ayus na ulit ang aking pamilya
one day my family and i went to church we were so happy to have a family but it was all gone now it was always a fight they mom and dad i don't know why they fight as a child it hurts for me seeing the fight my parents i can't stop crying i wish you well again my family
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon markahan ang isang hindi kapani-paniwala milyahe para sa iyo at grab 1 taon na magkasama ay kamangha-manghang. inaasahan namin na ang paglalakbay na ito ay naging kapaki-pakinabang para sa iyo tulad ng naging para sa amin. ipagpatuloy natin ang mabuting gawain na magkasama, at tandaan, palagi kaming naririto para sa iyo
considerate
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: