Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi kang nandito sa puso ko
palagi kang nanditosa puso ko
Last Update: 2024-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
nandito siya ngayon sa philippines
he is now here at philippimes.
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi ka lang nandito sa puso ko
palagi kang nandito sa ouso ko
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang pinapahiya sa akin
you always made me feel embarrassed to myself
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang may bahagi sa akin
you’ve been part of me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
palagi kang kumain sa tamang oras
you will always e
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito sa bahay
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang kumakanta.
you always sing.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kang nasa puso ko
u always in my heart
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lagi kang nandito sa tabi ko prumoprotekta sakin
you always here by my side
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait san ka sa philippines?
do you have snapchat
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
you will always remember that you are always here in my heart
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nandito sa paradahan.
i'm here in the parking lot.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
napunta kaba dito sa philippines?
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kelan balik mo sa philippines??
kailan balik mo s japan
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat lord dahil palagi kang nandito saakong sa mga problema ko ni linaw mo ang pag iisip ko ikaw ang nag bigay ng kulay saaki ng buhay
thank you lord dahil palagi kang nandito saakong sa mga problema ko ni linaw mo ang pag iisip ko ikaw ang nag bigay ng kulay saakong buhay
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: