Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
palagi nalang
palagi na lang
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi mo nalang ako ginaganyan
kaylan ka kaya maniwala sakin
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi nalang ba
is it always like this?
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi nalang ako yung mali nakakainis
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laghi nalang ako ung sinisisi mo!
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalang ako
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako lagi ang sinisisi mo
bakit ako ang sinisisi mo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habol nalang ako
subukan king humabol sa meeting
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di nalang ako ang piliin mo
i'm the only one you choose
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
palagi nalang umalis punta sa estraha
always leave to go to estraha
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaibigan ko palagi nalang akong tinatanggihan
my friend invites me out
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi nalang ako ang nanonoyo sakanya pano naman ako
i'm always the one who stays with him, what about me
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi nalang ganyan sinasabi mo , na use data ka.
i just told her
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ng mga bata ngayon ang palagi nalang nag cecellphone
because
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit palagi nalang nangyayari sakin to tangina buhay to
why does it always happen to me to fuck my mother alive
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako rin hindi maka tulog ng maayos dahil palagi nalang may aftershocks
ako rin hindi maka tulog dahil palagi nalang may aftershocks samin
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry hindi ko talaga sinasadya sorry palagi nalang ako nag kakamali sayo palagi nalang ako may kasalanan sayo
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: