Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpakatatag
stisfy
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging ikaw
remain as you are
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging concern
long of concern
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging sa’yo
always with you
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay palaging ako
it's always been me, for me
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap palaging umintindi
i'm tired of always leaving
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english palaging pinaasa
laging pinapaasa
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakatatag ka sa sarili mo
establish yourself
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magpakatatag ka kahit anong mangyari
we are stronger together no matter what happen
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaglalaban ka ni lord kailangan mo lang magpakatatag.
the lord will fight for you you need only to be still
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan nating magpakatatag sa kung ano mang pagsubok na pagdadaanan lumaban para sa kinabukasan
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: