Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mga kaibigan at kamag aral na nakilala ko
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kaibigan ko
tagalog to ilocano translate
Last Update: 2017-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonding sa mga kaibigan
bonding with my best friend
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference:
maliban sa mga kaibigan ko
maliban sa pilinas
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapakilala kita sa mga kaibigan ko
i'm with my friends
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sumama ka sa mga kaibigan mo.
i want you to go. go with your friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahaba ang oras sa mga kaibigan ko
you take care of my frien
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
isang pangatlo sa mga salitang filipino
one third
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa mga kaibigan at kamag anak ni tatay na gusto po makipag lamay nasa st.peter chapel po siya.
to my dad's friends and relatives who would like to see him at the st.peter chapel.
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong mapahiya sa mga kaibigan kaibigan ko
i don't want you to embarrass your friends
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang pasko mga kaibigan at sa iyong pamilya
merry christmas to all my friends and especially to my family
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makita ang aking mga kaibigan at guro ng harapan
viewpoints
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa oras na maramdaman kong nag hihina ako iniisip ko na lang ang along mga kaibigan at mating positibo
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit nila ito sa pagtatawag o video call messages sa mga kamag anak mga kaibigan at mga group chat sa paaralan
even if they are far away
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihing malapit ang iyong mga kaibigan at ang iyong mga kaaway na mas malapitchoose your enemies wisely
choose your enemies wisely
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa pa sa mga biyayang binigay sa akin ng diyos ay ang mga mahal ko sa buhay,mga kaibigan, kamag anak at pamilya na silang nagbibigay lakas sa atin sa pang araw araw na pagsubok ng aking buhay
another of the blessings god has given me are my loved ones, friends, relatives and family who give us strength in the daily trials of my life.
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang munting gawain na ito ay inaalay ko sa aking mga kaibigan at lalo na ang ating bathala dahil siya ang dahilan kong bakit halos lahat ng gusto natin ay nakakamtan parin natin at sa aking mga magulang labis akong nag papasalamat sa inyong lahat dahil sa inyo ay nakaka pag aral ako
this small task i offer to my friends and especially to our deity because he is the reason why most of what we want is still available to me and to my parents i am very grateful to all of you study me
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pakikiramay sa lahat ng mga kamag-anak at mga kaibigan, lalong lo na sa mga mababait na boss ng aking kapatid, sila lahat ang may gastos hanggang mailibing ang aming kapatid, maraming maraming salamat.
thank you for the sympathy
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-aaral na ito ay buong puso na nakatuon sa aming minamahal na mga magulang, na naging aming mapagkukunan ng inspirasyon at binigyan kami ng lakas kapag naisip naming sumuko, na patuloy na nagbibigay ng kanilang moral, espiritwal, emosyonal, at pinansyal na suporta. sa aming mga kapatid, kamag-anak, kamag-anak, tagapagturo, kaibigan, at kamag-aral na nagbahagi ng kanilang mga salita ng payo at pampatibay na tapusin ang pag-aaral na ito. at panghuli, inilalaan namin ang pag-aaral na ito sa makapangyarihang diyos, salamat sa gabay, lakas, kapangyarihan ng isip,
this study is wholeheartedly dedicated to our beloved parents, who have been our source of inspiration and gave us strength when we thought of giving up, who continually provide their moral, spiritual, emotional, and financial support. to our brothers, sisters, relatives, mentor, friends, and classmates who shared their words of advice and encouragement to finish this study. and lastly, we dedicate this study to the almighty god, thank you for the guidance, strength, power of mind,
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: