Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
birthday ko na bukas
ano sa english ang birthday kuna bukas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ilaw na bukas
pwede pakibukas ng ilaw
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
kailangan ko na bukas yung pera
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bahala na bukas
babut take care tomorrow
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw ko na ngayun.
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasal ko na bukas punta kayo ha
english
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabi na bukas nalang
bukas nalang kasi gabi nw
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pasok ka na bukas
mya
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ililibing na bukas auntie ko
my uncle will be buried tomorrow
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si mama tulog na bukas nalang
english
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unang araw ko
1st day
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
responsableng pamamahayag as darating na bukas
responsible declaration
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na bukas hindi na kita papalabasin
hindi pa bukas na parcel
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kulang ang araw ko
kulang ang araw na pinasok sa trabaho
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maghanda ka na! bukas na ang huling araw.
get ready! tomorrow is the last day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinumpleto nyo ang araw ko
you have completed my day
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
araw araw ko na rin iniisip ko po na pupunta ako dito po.
every day i also think that i'm going here.
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pangatlong araw ng iyong pagliban sa trabaho ng walang kapahintulutan
on their third wor
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: