Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit ako
soy feo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
matalino ako mag basa mag sulat
ang tingin sakin ng iba hindi ako matalino
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pangit ako
ako ulit kahit pangit
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sulat; magsulat
mag sulat ng story
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ako talaga
you're really ugly
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya, kasi pangit ako
in englisb
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman kung pangit ako
what if i'm ugly
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong bata pa ako mahilig akong mag sulat
hahah
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang english ng mag sulat
✍️write
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod mag sulat ng mga kanta
nakakapagod mag sulat
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko kung paano mag sulat ng
ang natutunan ko sa lesson at pano alagaan ang sarili
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis ako mag type
i learned a lot about compute
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako mag-report
before i go
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ako mag medical
kailan pwede mag medical
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katatapos lang mag review at mag sulat ng notes
just finished reviewing
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang ako ay mag sulat ng essay at para matapos na ako at maipasa ko ito
so that i can write an essay and so that i can finish and pass it on
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala na akong gawin dito kundi mag sulat ng kanta
i have nothing to do with it
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi mo pangit ako mula sa larawan na ipinadala ko?
you said i'm ugly from the picture i sent?
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mahasa na mag sulat at sanay na mag sulat ng mahaba
to become proficient in writing and get used to writing
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matuto mag basa ng tagalog at matoto mag sulat ng tagalog
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: