Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangit ako
soy feo
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pangit ako pero marispito
i'm hot, but i'm horny
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pangit ako
ako ulit kahit pangit
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit ako talaga
you're really ugly
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya, kasi pangit ako
in englisb
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano naman kung pangit ako
what if i'm ugly
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pangit ako mas pangit ka
panget si mama
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masasabi na pangit ako
you will say i am ugly
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghintay ako pero wala
you can't blame me
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matapang ako pero iyakin
i'm brave
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam kung pangit ako sa picture
i don't care if i'm ugly in the picture
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alone na ako pero ok ra
i'm alone but it's ok bya sa side nako si jusus
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalmado lang ako pero pare gago to
translate in english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla ako pero di ako. malandi
i'm a girl, but i'm not pretty
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't really
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo lang masaya ako pero hindi
you just thought it was fun but it wasn't r
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaring gusto mo ako, pero mahal kita
are you serious about me
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaktan pa rin ako pero mahal pa rin kita
still you hurt me but still i love you
Last Update: 2017-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tahimik ako pero hindi mo gugustuhing magalit ako
when i'm angry i'm just silent
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: