Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para hindi mahawa
so you do not contaminate the
Last Update: 2016-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi mahawa ng virus
so that we do not get sick
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi ka mahawa
to keep you from getting infected
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa hindi sinasadyang mahawa ng covid
accidentally infected with covid
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mahawa ng sakit
sana hindi mahawa ng sakit
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi makasalamuha ng taong may sentomas ng covid
upang hindi makasalamuha ng taong may sentomas ng covid
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at para hindi ako mahawa sa anumang sakit
generalisation
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi masunog
so as not to burn
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para,hindi abala
sell a lot
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan na mahawa ng sakit sa iba
to prevent skin infections
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaring mahawa ng sakit
infect the disease
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumunod sa mga patakaran ng pamahalaan para hindi na rin madagdagan ang nag kakaron ng covid 19
follow the rules
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang chance nya na mahawa ng virus
he has a good chance of success
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: