Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para lang magkaroon ng pera
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
para magkaroon ng sapat na pera
english
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkasama sama at magkaroon ng bonding ang pamilya na tayo
so that we can be together
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng ipon
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng kaibigan sa ang bansa
magkaroon ng kaibigan
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng edukasyon
what do you have for education
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
una para magkaroon ng hanap buhay at income para matustusan at maitaguyod ang pangangailangan ng pamilya
una para magkaroon ng hanap buhay at income para sa matustusan at maitaguyod ang pangangailangang pamilya ko
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magtambak muna para magkaroon ng daan ang mga tao
sundin ang change order
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng bagong kaibigan
to finish quickly
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng non index crime
para magkaroon ng non index crime
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng magandang samahan sa team
to have good teamwork
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paki record para magkaroon ng tamang soa
kindly be informed
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
water pump ang ginagamit para magkaroon ng tubig
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasakay sa eroplano at makita ang himpapawid at malibot ang mundo
catch criminals
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para magkaroon ng kaalaman sa ginagawa makatipid sasusunod
to have knowledge of what is being done saves next
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa kami ng paraan para magkaroon ng internet connection
we have created a way to have an internet connection
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis tayong mapansin at makita ang mga pagkakamali sa iba
we are quick to notice and see the faults in others
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang oras na hawak ko at makita ang aking anak na nawala
that time i hold and see my son gone
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung araw na hawakan at makita ang aking anak na wala ng buhay
that time i hold and see my son gone
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong maging masaya ka at makita ang ngiti sa iyong mukha
i want to be happy with you and to see smile on your face
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: