Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana makasama na ulit kita
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
para makasama ang
to be together
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ka.
to be with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makita at makasama na kita
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ma meet na kita
i hope to face to face next year
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kita
that i love you.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
miss na kita
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
sana makasama na kita.....makapag work na ako jan
as long as you don't lie to me i like honest and trustworthy people
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita makasama baby miss na miss na kita
gusto na kitang makasama baby
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ang aking pamilya
para maka sama ko ang aking pamilya
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal na kita
expensive profit
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
para makasama ko ang aking asawa
para makasama ko ang aking asawa
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makauwi na at makasama na niya ang kanyang pamilyamakapiling
to be with
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nandito ka pa para makasama ka ulit
i hope you are here for fun
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makasama ko ang mga mahal ko sa buhay n nawla na
makasama
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kita makasama
don't go with anyone
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi po ako ng probinsya para makasama ang pamilya ko
i went home to the province to fix our land
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay isa ako sa mapili para makasama sa proyektong ito
i wish i was one of the few to get involved in this project
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na kita makita at makasama
miss na kita makita at makasama
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinulat ko sulat na ito para makasama kami sa foundation nyo
english
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: