Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para akong tanga
your punishment bend down i will spank in your ass
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
isa akong tanga.
oration
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para akong tanga dito
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagmukha niya akong tanga
he/she made me look like a fool
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at para akong tanga, uli.
and i make a fool of myself, again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nagmukha akong tanga
i'm ashamed of myself
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagmumukha akong tanga sa'yo
i look like a fool to you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha akong tanga diyan hahhah
i look stupid
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang kahit nag mumukha akong tanga
even though i look stupid
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong magmakaawa nag mumukha akong tanga na
i don't want to beg
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mo akong tanga alam mo ba yan in english
you made me fool you know that in english
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lahat ng kinaiinis ko yung pinagmumukhanmo akong tanga.
of all the things i hate about you, you are the source of my joy.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga. ho
pilit ko mang gustuhin ka pero para lang ata akong tanga
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige magpagaling ka nalang ayoko ng mangulit sayo ngmumukha lang akong tanga.
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulongan kita nang bukal sa puso pero ano ginawa mo sa akin ginawa mo akong tanga kaya dapat lang yan sayo
i helped you from the bottom of my heart but what you did to me you made me a fool so that's all you have to do
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo lang akong tanga binigay ko sayo gusto mo pero pinag lalaruan mo lang ako sige saan ka masaya doon ka
you just make me stupid i gave you what you want but you just play with me i'm going where you're happy
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko lang kasi umayos sa pag salita mo kasi nagugulohan ako ang tagal morin mag reply para akong tanga sa kaka antay
ang gusto ko lang kasi umayos sa pag salita mo kasi nagugulohan ako ang tagal morin mag reply para akong idiot sa kaka antay
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy talagang dimo lang ako chat hah kanina ko pa po iniintay chat mo wala kalang chat kahit isa limang oras kanang offline bakit ano ba pinag kaka abalahan mo hah dimo ba alam na may nag iintay sayo dito nag aalala sayo hah nakakainis lang para akong tanga nag iintay sayo sa chat mo
hey i just had a little chat hahahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh chat for at least five hours right now offline wait for you to chat
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dati kahit abala ka sa trabaho may oras kapa sa akin. ngayon na wala kanang trabaho halos hindi mo pa ako machat. tapos sabihin mo ichat kita mamaya tapos mag- antay ako hanggang 12:00 wala man lng kahit isang text galing sayo. parang ginawa mo akong tanga eh.
before you even bother to work with me in time foam. now is not that just do not work i machat. finished ichat tell you later then i would wait until 12:00 did u even a text from you. supposedly made me stupid eh.
Last Update: 2016-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subrang hirap p ag wala kang maka osap na alam mo sasarili mo na mali nayong gina gawa niya piro lumalaban ka para sa anak ninyo ayaw kusana omabut sa point na susuko nako sa subrang pag hihirap mo ganito pa talaga kasakit maririg mo sa kanya piro ok lang para sa anak ko palagi kitang enin tindi piro tama na cguro lumaki ako na walang maayong na pamilya ayaw ko sana mang yari din yon sa anak ko piro ayaw ko din gina gawa akong tanga na alam ko na kaya kong buhayin yong anak natin dahil yan gusto mong buhay cge bibigay ko sayo
it 's so hard when you can't do anything
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: