Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parang maganda boses mo
your voice sounds different
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang cute nang boses mo
your voice is so cute
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang galing ng boses mo
how beautiful face
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong marinig ang boses mo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong marinig ang boses mo
what are you looking for in a girl
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang marinig ang boses mo
i never wanna hear you say
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ang boses mo, di ko marinig
your voice is weak, i can't hear
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
sabik na ako marinig ang boses mo
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang boses ay iba-iba
your voice is different
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi marinig boses mo
hindi nila marinig ang boses ko
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naririnig ko pa rin nang malinaw ang boses mo
hindi ko pa naririnig ang boses mo
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angel gusto ko boses mo
i want to hear your voice
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko marinig boses mo, mahina ang boses mo
mahina ang boses sa pananalita
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang boses ay parang anghel
ang boses nya ay parang angel
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ito nang ka huli hulihan kong marinig ang boses mo
kahit ito nang ka huli hulihan kong marinig ang boses mo
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang marinig ang boses mo at pwede bang makita muka mo
can you hear your voice
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sa byahe pa ako ngayon pauwi. hindi ko gaanong marinig ang boses mo
i'm still on my way home. i can't hear your voice clearly
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: