Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasensya sa abala
to avoid inconvenience
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa abala
sorry to bother you
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana sa ugali ko
be patient with my behavior
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana sa mga nagawa ko
i'm sorry for what i've done
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana po sa mga sinasabi ko
i'm sorry for what i'm saying
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana sa mga nasabi ko kagabi
pasensya kana sa mga sakit na pinaramdam ko sau at mga nasabi ko sau
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana
i have nothing to talk about
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad sa abala ko sayo
sorry for the inconvenience
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung ginagawa ko ito
i'm sorry because i'm doing something
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay humihingi ng pasensya dahil sa abala.
we apologize for the inconvenience.
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ha piro dikita gosto
i'm sorry i won't reply to you later
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayad sa abala
english
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kasi nagloloko yung cellphone ko
pero nilokoo moko
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana nabigla kita
inglish
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kung wala ako jan sa kasal mo
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikita kilala pasensya kana
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana kararating lang namin
i'm sorry we just arrived
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana, because mis na kita
miss na kita pasensya na
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana ginabe ako ng pag uwe
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya kana hindi agad ako nareply sayo
reply promptly
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: