Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag seselos ako
even small things
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may nag seselos
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag seselos kaba ?
you're just jealous
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d mo lang alam nag seselos na ako
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka nag seselos e sayo na ako
why are you jealous of me so early
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nag mamalsakit lng namn
then who cares
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag seselos ako pero humahad lang di naman tayo
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako nag seselos para saan
why i wrote
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng namn
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiligin mo namn ako
don't bother me
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d ako na mamasin pag ako ay nag seselos mahirap din ako sayuin
i'm going to sleep, sleep that too
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namn ako hangol
i will not do it tomorrow
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
nag seselos lang ako pero may tiwala ako sayo ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba
nag seselos lang ako,pero may tiwala ako sayo,ayaw ko lang kasi na napapasaya ka ng iba in english
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lng namn pumayat
i want to lose weight
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng kong dimoku iseen ganyan din namn ako minsan eh
ok i know you don't want to see me
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po kayu nag seselos po kaya siya kahit wala nmn po
i'm kind of annoyed
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat nag sabi ka na ayaw mung makipag kaibigan di namn ako namimilit
i accept you said
Last Update: 2016-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lng kong dimoku iseen deserve koyun ganyan din namn ako eh mensan
with english
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit namn ako mag seselos sino nag sabi sayo
balita ko kase close na close kayu?
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi namn ako na prepresure sa ginagawa kong devotion
will continue to
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: