Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
patay na ang tatay
dead
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na yong tatay ko
i lose my father
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puputok na ang puso ko in english
puputok na yung puso ko in english
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 years ng patay ang tatay ko
my father is dead
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na load ko in english
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang kakampi ko in english
kakampi ko dapat siya
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi ang tatay ko
now i'm happy with my siblings
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gikabuhi ko in english
hinimatay
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko may sakit
ang kanyang tatay ay may sakit
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay patay na
namatay na ang tatay ko
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay bihira maggalit
ang tatay ko ay bihirang magalit
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay nagaararo ng palay
Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay may limang kapatid.
my father has five brothers and sisters.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa bangungot
my father died of diabetes
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
namatay ang tatay ko dahil sa night mare
my father died of diabetes
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinaksak niya ang tatay ko ngunit hindi tinamaan
he didn't hit me with his punch
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kumakain ng maraming prutas ang tatay ko.
my father does not eat much fruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayakaming pamilya kahit walang trabaho ang tatay ko
masayakaming mag pamilya kahit walang trabaho ang aking tatay
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: