Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag hang ang computer
the system hangs
Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang computer ay nasira
ang computer ay nasira
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang computer virus?
tagalog
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano sa ilokano ang computer
what is computer in ilocano
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang computer file system?
ano ang computer file system?
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa lng ang computer ang gamit
sa computer lng ako nag gamit
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang "computer" sa tagalog
ano ang "computer" sa tagalog
Last Update: 2015-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saan gamit ang computer ang computer
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag hang ang computer ko na ginagamit ko
my computer hangs
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw muna ang mauna
baka magulat ka wag na lang hahahahaha
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapunan ng tubig ang computer in english
natapunan
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
abonohan ko muna ang pera
i will release the money first
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mabuksan ang computer ko simula noong sabado
i don't want to open my computer since saturday
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inabonohan ko muna ang bayad
i owed the fee first
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ooh, ako muna ang magpapaposas!
ooh, i get handcuffed first!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ko muna ang sarili ko
i will fix myself
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: