Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sori hindi po ako makakapunta
i can no longer attend the seminar
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya po hindi po kami makakapunta
pacensya na po at hindi po kami makakapunta
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapunta dahil may trabaho po ako
i can't go to work now
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po kasi hindi po ako maalam
i'm sorry because i don't know
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako abogado
hindi po ako abogado
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako kasali.
how to word i did not know english
Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin nyo po kung hindi po ako nakapasuk
i'm sorry if i didn't get medical
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nag edad basi
hindi po ako nag basi nag edad
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya na po hindi po ako makakapasok ngayon
d po ako makakapasok ngayon araw.dinala ko po kasi asawa ko sa ospital
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpaumanhin nyo po kung hindi po ako nakapagpa medical
ipagpaumanhin niyo po sana
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi po ako ng paumanhin dahil hindi po ako makasama sa flight
english
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po dun hindi po ako makasabay sa mga klase
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapasok kasi my sakit
hindi po ako makakapasok today sir may sakit po kasi wife ko
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilalagnat po ako kaya hindi po ako nakapasok kahapon pasensya na
i have a fever so i didn't get in yesterday i'm sorry sir
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapunta para maasikaso ang pag babayad at pag rereconnect ng water supply
hindi po ako makakapunta diyan dahil sa trabaho ko
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi po ako napili sa inaaplayan ko
bakit hindi po ako napili sa inaaplqyqn ko
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makaka punta sa inyong office
hindi ako makakapunta
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako makakapasok mom ang sama po ng pakiramda ko
mom i can't get into my mother's sama
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nakikipag chat sa taong hindi ko kilala
i'm not chatting with someone i don't know
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: