Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinatid pauwi sa bahay
take her home
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmaneho ako pauwi sa bahay
i'm driving home
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay
naging sikat at pumatok sa masa kaya tinangkilik na ito ng bawat tao saan mang dako ng mundo
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hinatid ko siya pauwi sa bahay niya
hinatid namin si kei para mag board exam
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa bahay nako
my house
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagmaneho ang kliyente pauwi sa bahay niya
delivered the client home to his home
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking lola pauwi sa bahay
i accompanied my grandmother
Last Update: 2015-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andto nako sa bahay kakauwi lang
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here nako sa home
i'm here in the house
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir pauwi ako sa bahay ngayon meron daw nasusunog sa bahay namin sir
sir i'm here at home
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato lato
at umuwi nako sa bahay ko at nag laro nalang ng lato-lato
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
gimingaw nako sa imo po
i miss you
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid pb kita sa bahay or maglalakad kna pauwi
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na hubog nako sa imoha
drunk on you
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi nako tapos ko na bilihin ang mga kailangan ko
ingatan mo sarile mo kung saan ka man ngayon
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa nako sa pag dating mo
when you arrive home you are ready to eat
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isalig nako sa ginoo ang tanan
salig lang sa ginoo nga pag sulay rani ang tanan kay naay rason ang ginoo ngano ki pa suffer ta og maayo
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya nako sa kung anong meron ako
kahit sa maliliit na bagay lang masaya nako di naman ako naghahangad ng kung ano ang meron ang iba
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas tiwala nako sa sarili ko kesa sa iba
do not depend on others
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry but nosebleed nako sa kaka
i'm sorry but nosebleed nako sa kaka
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: