Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayoko nang
i don't wanna fuss and fight
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang away
i do not want to fight
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang bastos
pwedi muba ako tulong
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang may kaaway
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang mahalin la b
i don't want to love you anymore
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang bastos na lalaki
ayoko nang bastos na lalaki
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang mabuhay sa mundong ito
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero ayoko na sayo
i love you but i don't like you anymore
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayoko siraulo talaga ako shems
but i do not care about you
Last Update: 2019-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanap ka nang babaeng nababagay sayo huwag ako
find a woman who suits you
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss na din kita pero ayoko na lagi kitang inaaway
miss na din kita pero ayoko na lagi kitang inaaway
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayoko na oi. masakit umasa at maghintay sa wala
you just don't know how much i miss
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex,covid kaba?,,kase ayoko nang madikit ka sakin
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan na akong naloko ayoko nang maulit na masaktan na naman ako
i don't want to be hurt again
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako. na stress ako talaga. yung episode. ayoko nang mag-isip, pero paana ako
i don't want them to think
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko nang pumunta sa ibang araw kaya't sinasabi ko sa iyo eksakto kung ano ang nasa isip ko parang lahat ay nagkahiwalay at itinatapon ang kanilang pag-ibig ngunit alam kong nakakuha ako ng magandang bagay dito mismo kaya't sinabi ko, hoy walang taong magmamahal sa akin mas mahusay na ako ay stickwitu magpakailanman walang sinuman ang kukuha sa akin ng mas mataas na ako ay stickwitu alam mo kung paano pahalagahan ako ako ay stickwitu, ang aking sanggol na walang sinuman ang nagparamdam sa akin ng ganitong paraan sinasabi ko sa iyo eksakto kung ano ang nasa isip ko tingnan ang paraan ng pagsakay namin sa aming
i don't wanna go another day so i'm telling you exactly what is on my mind seems like everybody's breaking up and throwing their love away but i know i got a good thing right here that's why i say, hey nobody gonna love me better i'ma stickwitu forever nobody gonna take me higher i'ma stickwitu you know how to appreciate me i'ma stickwitu, my baby nobody ever made me feel this way i'ma stickwitu i don't wanna go another day so i'm telling you exactly what is on my mind see the way we ride in our
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: