Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero ganyan
poro ganyan ka lang
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka lang palagi
you're just like that, all right
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ganyan ka
kung ganun ka
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganyan ka'
bat ganyan ka '
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka
you know what you want
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diko alam na ganyan ka
diko alam na ganyan ka translati english
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka pala ngayon ko lang nalaman
kung nalaman ko na ganyan ka pala kasakit mahalin sana pala hindi na ako su.gal
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ganyan ka mag tanong
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka magtanong?
bakit palagi kang magtanong nag ganyan
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang yan kung ganyan ka e
it's okay, that's really how life is
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ganyan ka na magsalita?
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman ako ganyan ka ata
i'm not like that
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka ba magsalita sa simbahan?
does your church group know that you talk like this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gwapo ka sana kaso ganyan ka
you know you're handsome if you're not just gay
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ba ganyan ka mag salita sa akin
why are you like that
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kahit ganyan ka mahal pa rin kita
you know even if you're like that i still love you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hanggang kailan ka kaya ganyan ka sweet sa akin
when will you be mine
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan paniwalaan mo ganyan ka kasi huhyan paniwalaan mo ganyan ka kasi
yan paniwalaan mo ganyan
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hmmmm like basa lang tapos di ganyan ka in-depth? ��
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: