Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit man isipin pero kailangan kong tanggapin
it hurts to think but i have to do it
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kailangan kong lumayo
i need to get away
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kailangan kong malaman.
but i have to know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit man isipin pero kailangan tanggapin
it may hurt but i have to do it
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kailangan mo
english
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero kailangan kong lumayo sa inyo
i need to get away
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong magpatimbang
magpatimbang ng bakal
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailangan kong umuwi.
i have to go home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong tumae ��
kailangan kong tumae
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan kong mag - grow.
need to planting
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan kong mag ingat
kailangan kong mag attend
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong umalis dito.
i gotta get out of here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong mag - relax
sometimes i need to relax
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi man ngayon pero kailangan kong mabuhay
by thinking this is the last one
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong kailangan kong dalhin
wala pa
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kailangan kong gawin?
ano kailangan kong gawin?
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap mang gawin pero kailangan
mahirap man epro kailangan nating lumaban
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na akong mag aral pero kailangan kong lumaban
i'm tired of studying but i have to fight
Last Update: 2017-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pero kailangan nating tanggapin na hindi habang buhay tayo magsasama
it's hard but we have to accept that we will not be together for a lifetime.
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero kailangan bitawan na kita
i love you, but i'm going to let you go
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: