Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala akong magawa
your cruelty
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa,
this is boring af
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero wala akong magawa
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actually sayang pero wala akong magawa
actually sayang pero wala akong magawa
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry wala akong magawa
what sorry can do
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko wala akong magawa
i feel i'm hopeless
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala akong pera
why would you do that
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala akong pera.
but i don't have money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa kundi ang umiyak
i could do nothing but cry
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa dahil wala akong pera
wala akong magawa sa bahay tapos ko ng tukungan si inay sa lahat ng gawaing bahay kaya dito muna ako tatambay
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa kung hindi sundin siya.
i can't do anything but obey him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"wala akong pakialam kung pipunitin mo ako"
don't break me again i am delicate
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wala akong kinakatakutang kasamaan sapagkat kasama mo ako
though i walk in the valley of darkness
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero wala akong natanggap na philid
cultural norms
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namimiss kita pero wala akong magawa kundi hanggang sa namimiss lang talaga kita
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong magawa paano aku mag limos sa paligid namin
i have a fever
Last Update: 2015-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala akong magawa nabato o naburyong nag selfie na lng
because i can do nothing
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumili ng damit pero wala akong pera
i want to buy a dress case i have no money
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong tumulong pero wala akong kakayahan sa buhaymagawa
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mahal ko ang isa wala akong mahalin na beacause ikaw ang aking pinili at alam kong mamahalin mo ako
when i love one i have nothing to love beacause you are my choiceand i know you will love me
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: