Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unsa man na
al - qaeda
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
hnd man na awa
ndid you trip me up
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay man na be
what are you doing here?
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta kana man na?
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bublayon man na laputa
bublayon
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gayunon man na maray.
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man na mimiss mo sako
miss tka namn haha
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inda mo. la mo man na uban
rinconada to tagalos
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka patal man na ambugon kadi
ambugon ka
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta habu mo man na harayo kita ay
ta habu mo man na harayo kita ay
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magawa man na kasalanan pero may natutunan
what matters now is that we love ea
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakali man na hindi na ito worth it
just in case it no longer fits
Last Update: 2022-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may magsara man na pintuan may magbubukas na bintana
a window will open
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abo ko na man na sana mag taram dai man ini maaraga
abo ko na man na sana mag taram dai man ini maaraga words translate in tagalog
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gasi ko man na ako tim gin yayak nan kay nayakan ka nga
gasi ko man na ako tim gin yayak nan kay nayakan ka nga
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garo ka toinks risahon man sana na nagtatampo ko yudepota man na
garo ka toinks risahon man sana na nagtatampo ko yudepota man na
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano mo na man na laman na gusto kita ehh hindi nga totoo
how can you be so full that i want you ehh it's not true
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustuhin ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
gusto ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sorry kung ano man na sabi ng kuya ko makakahanap ka din ng taong papahalagahan ka
sorry no matter what my brother says you will also find someone who will appreciate you
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tsssk ... qng hnd lng daad gapngaluyag sia hnd man na wala daad akigan asawa nia ..
tsssk...qng hnd lng daad gapngaluyag sia hnd man na sia daad akigan asawa nia..
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: