Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pina alaga ako sa kapatid ng mama ko
i took care of my grandmother
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga sa lola
nag alaga sa lola
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina alaga
pina alaga
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bless ako sa lola ko
magbles ako sa nakakatanda saken
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan ako sa lolo at lola ko
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikipaglibing sa lola ko
makikipaglibing sa namatay na kamag anak
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`nakipaglibing sa lola ko
nakipag libing sa lola
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nagbabantay sa lola ko sa hospital
ako ay nagbabantay ng lola ko sa hospital
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga ako ng bata
nag aalaga poh ako ngtatlo ko poh anak
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga ako sa anak ko dahil may sakit ang nagaalaga
i take care of my child
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lola ko
ang lola ko ay sumakabilang buhay na
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag libing sa lola ko
go to my grandma's funeral
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ako sa bahay ng lolo't lola ko
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi po ako sa pangasinan, kasi po namatay lola ko
good day.this is ma.mildred ferraro one of the regular employees here at atec company.i am writing this letter to formally request from your good office for me to be able to
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong mundo nagluluksa ako sa pagkamatay ng lola ko
i mourn the death of my grandmother
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa lola ng lalo ko
call my mother's grandmotyher
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lola ng lola ko
my grandmother's mother
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
burol ng lola ko
interment of my grandmother
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagbabantay ako sa lola na may sakit sa hospital
i was watching over the hospital
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapatid ng lola ko
my grandmother's siblings
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: