Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinabayaan mo ako
just take you down
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero pinabayaan mo ako
english
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pinabayaan mo
the one you wasted
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ako pinabayaan mo ako
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo na ako
binabastos mo na ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
sinasagot mo na ako?
are you answering me?
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo na ako makikita
you me see me struggle
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nang pumayat ka, pinabayaan mo na ang lahat.
when you lost all that weight, you threw away everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil pinabayaan mo ako noong kailangan na kailangan kita.
becaused you left me just when i needed you most
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: