Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
huli sa akto
na huli sa akto
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pinauna sa pila
preceded by others
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at huli sa lahat
last of all
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal sumingit sa pila
it is forbidden to enter the queue
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wlang singitan sa pila!!!
to be inserted in the queue
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpasok ng huli sa trabaho
pagpasok ng late sa trabaho
Last Update: 2018-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nagpapa huli sa nakasanayan
not getting caught in the habit
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maiwasan ang unahan sa pila
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalagayan sa lipunan ni huli sa el fili
social status of the latter in el fili
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter sa pagiging huli sa trabaho
excuse letter for being late at work
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
ako na kanipa dito sa pila sya ay sumingit lang
parang unfair talaga kasi ako kaninapa sa pila sya sumingit lang
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap sumakay ng bus dahil sa pila at siksikan
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mag sisi ka sa bandang huli sa akin kaya ng sabi ako sayo
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter para sa pagiging huli sa workexcuse letter para sa
excuse letter for being late at workexcuse letter for
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
halimbawang sulat ng paghingi ng tawad para sa pagiging huli sa trabaho
sample apology letter for being late for work
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya naki usap ako na akoy papasokin at hindi na ito mauulit ang aking pag huli sa paaralan
so i'm talking that i'm coming in and it won't repeat my late to school
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—mengka bedtarawe kano, na tarawe bo ah daden pagidsa sa pila bo nasama.
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limpyohin niyo maayo gina hambal niyo basi malimtan niyo higko niyo gapa himuyong ko di basi bala gina hambal niyo kmo madason sa pila ka adlaw haw basi masabwan lng kamo sa pila ka adlaw.
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parasakin mahalaga ang damdamin sa talamang desisyon upang maihatid natin ang mabuti saloobi meron din ibang tao na mas gusto nila na ibang tao ang mag desisyon para sa kanila upang mapabuti ang ating mga desisyon sa buhay pewdi natin itong samahan ng damdamin at isipan ang pagsisisi ay nasa huli sa panahon ngayon hindi na bago ang mag desisyon pero gumawa ng mahalagang desisyon ay usapan na marami sa ating ang nagkukulang pag dating sa paggawan o pagpili ng tamang desisyon
tahalo
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na sinagot ko siya na wala nang ibang hahawak sa flight na iyan, sa kadahilanang nasa u. s flight pa ang kanyang mga kapalitan at pagkatapos kung magsalita ay tumalikod siya at umalis at maya maya pa ay bumalikl ulit at tinuro turo nya ang kanyang pangalan na naka plotting sa white board mag mula ng kanyang unang flight hanggang sa huli sa loob ng otso oras.
that i answered him that there was no one else to hold that flight, for the reason that it was in the u. his exchanges were still in flight and after speaking he turned away and left and later returned again and pointed to his name plotting on the white board from the start of his first flight to the end in eight hours.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: