Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sira ang telepono ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
nasira ang telepono ko
my phone is broken
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabagsak ko ang telepono ko
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakialaman ang pera
english
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapaayos ko muna ang telepono ko
ipapaayos ko muna ang telepono ko
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
binagsak ang telepono
dropped the phone ng malakas
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i-flip ang telepono
flip the phone
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ang telepono ko lumalangoy katabi ko?
my phone swimming next to me?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakialaman ang truck mo
your truck is empty
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi gumagana ang telepono
no longer working
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ni jason ang telepono
the phone has been left
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan ko sa bahay ang telepono
i left it at home
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay mo sa akin ang telepono mo.
then you'll give me that phone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapat ko sa tenga ko ang telepono
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kukunin na lang namin ang telepono na ito
we will not continue the repair of this unit and we'll just take this phone delivered it back to us.
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag report ako sa office gamit ang telepono
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paalis na sana ako ng bahay nang tumunog ang telepono.
i was just about to leave the house when the telephone rang.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na, naliligo kasi ako tsaka yung telepono ko nasa kama
i'm taking a bath
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiningnan mo ba ang telepono sa bahay kung may mga voicemail?
did you check the house phone to see if we had any messages?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang temperatura ay higit sa 60 mamatay ang telepono ay 1 sigundo
battery temperature is over 60 will phone will shut down in 1 seconds
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: