Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sirang headset
he showed the broken headset
Last Update: 2024-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang sirang panata
the broken vow
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalitan ang sirang pera
pinalitan ang pump motor
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang sirang relasyon
fix a broken relationship
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
inayus ko ang sirang upuan
i fixed the broken chair
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alan nya ang
he tells you
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayusin ang sirang kaha ng sasakyan
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinutulak nya ang
as he pushes the
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring magawa ang sirang piyesa ngayon
gagawin
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binola nya ang uwak
you shot me
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naagaw nya ang kutsilyo
naagaw ang kutsilyo
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay nya ang pinaguusapan dito
his life is what we are talking about here
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nasagi nya ang shelve
accidentally encountered
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inipit nya ang dalawa kong kamay
inipit nya ang dalawa kong kamay
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay nya ang perang mayroon siya.
she will give you what money she has.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinaalang alang nya ang kanyang buhay
be considered
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natusok nya ang kanyang daliri sa karayom
he pierced his finger with a needle
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: