Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinalaya
deliver
Last Update: 2014-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo
putang ina
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 24
Quality:
Reference:
pinalaya na kita
kita ta
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buto mo
buto mo
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawa mo?
tawa mo?
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mo talaga
you really look like
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
taray mo ��������
Last Update: 2024-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang ako 'y iniwan mo pinalaya mo ako
when you left me like this
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masakit yung mahal mo pa pero pinalaya mo na
it hurts more than you love but you let go
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga preso ay pinalaya ng gobernador.
the governor set the prisoners free.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaya lang kita pero ang totoo mahal pa kita
pinalaya kita pero iniingatan prin kita.
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaya kita sa salita pero sa puso ko ikaw parin talaga
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniuugnay sa pagkamatay ni dacera pinalaya muna translate to english
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga eh kahit mahal kopa siya pinalaya kona hanggang sa naka move nalang ako pero isang buwan ako bago nka move on non
ako nga eh kahit mahal kopa siya pinalaya kona hanggang sa naka move nalang ako pero isang buwan bago ako naka move on non
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinakip ng mga pulis ang nasturang opisyales ng bansang iran matapos magsampa ng reklamo ang mga magulang ng mga bata, subalit pinalaya din ito dahil sa kalayaang diplomatiko o diplomatic immunity.
the iranian official was questioned by police following complaints from parents, and was eventually released after invoking diplomatic immunity.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaya sila matapos magpiyansa ng 10,000 rand (o mga humigit-kumulang 1000 euro) noong kinahapunan ng miyerkules; at ang kaso nila ay didinigin sa ika-22 ng hunyo.
they were released on a 10,000 rand (around 1000 euro) bail on wednesday afternoon; and their case will be heard on 22 june.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: