Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinatay ko na ang ilaw
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iingatan ko ang lahat ng ito
iingatan ko ito habang nasa pangangalaga ko
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalaman ko ang lahat ng pangalan
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibigay ko ang lahat ng makakaya ko
i give everything i can
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay ko ang lahat ng pag - aari ko
i give everything i can
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat ng aking makakaya
i will do everything i can
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginamit ko ang lahat ng perang naitabi ko
i used all the money thrown into mj
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatay ko siya.
i just killed him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
open ang saksakan ng ilaw
open ang saksakan ng ilaw
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit ang sakop ng ilaw
little is covered
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatay ko siya kasi mahal ko siya
pinatay ko siya kasi mahal ko siya
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabitan ng ilaw
ano ang pangalan ng kabitan ng bumbilya
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag bawas ng ilaw
subtracted light
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang nawalan ng ilaw
suddenly lost power
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinatay ko ang monitor dahil maglilinis ng aircon, pero ng bubuhayin ko na ulit ito hinde na ito mabuhay
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglagay ng ilaw sa signage
putting signage
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat laging bukas ng ilaw
mahinang bukas ng ilaw
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatawa kasi narinig ko ang hilik mo kaya pinatay ko na and tawag
it's funny because i heard your snoring
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: