Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa
to
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gawing pribado
make it private
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mula sa
from meaning
Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatrabaho sa pribado
professional practitioners
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanatili akong pribado
can we just make it private
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka pribado ang facebook mo
my facebook is private
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pribado ang lugar na ito.
this place is private.
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihin itong pribado hanggang sa ito ay permanente
please keep in private
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang dalhin ka sa pribado
private with you
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatuliin na ka pribado ang buhay
panatilihin naka pribado ang buhay
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong kausapin ka sa pribado.
i'd like a word with you in private.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahayaan kang makipag - chat nang pribado
you need to talk to me on private
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puwede ba tayong magsalita nang pribado?
can we talk in private?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihing pribado ang lahat ng aking subscription
keep all my saved playlist private
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihing pribado ang lahat ng aking mga subscription
keep all my subscriptions
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang iyong numero ng whatsapp upang makapag - usap kami ng pribado
your whatsapp number so that we can talk private
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilahad sa nasabing bidyo, na kamakaila'y ginawang pribado, ang mapanganib na kalagayan ng mga nagtatrabaho sa fukushima daiichi:
workers as young as 18, 19 years were sent to the site, without adequate training or education.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isiniwalat ni nyan linn aung ang maanomalyang bidyo ng isang 'kotong cop' na huli sa aktong tumatanggap ng suhol na iniaabot ng mga pribado at pampublikong bus na bumibiyahe sa myanmar.
nyan linn aung uploaded a video of a traffic police accepting bribe from public and private buses in myanmar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuunawaan ko na ako ay sasali bilang isang pangunahing paksa ng pag-aaral ay ako ay mag papaunlak ng interbyu patungkol sa hamon ng aking natutun. ako ay ginarantiyahan na manatiling pribado ang aking pagkakakilanlan at gagamit ng pag aaral na ito sa oras na ito ay natalia na.
it is clear to me that i will voluntarily participate in this research and i am free to release at any time the data collection. in case i withdraw it will not have any damage to my reputation especially to those in charge of education.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: