Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na dapat
supposedtedly
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat ay
gumagawa ng baraks
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat irespeto
irespeto ang mga taong iba ang relihiyon at may mga kapansanan
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka na dapat
have you had breakfast yet?
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na dapat maging joke?
its supposed to be a joke?
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na dapat marinig
not to be heard again
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasanalan na dapat iwasan
sin to avoid
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming bagay na dapat ga
4 things i say a lot
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi ka na dapat nag abala
you should have not bothered tama ba
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalampasan ko rin itong problema na ito
i will survive it all
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang mahahalagang bagay na dapat gawin
going some important matters
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kami sumuko sa ano mang problema na dumating
since you came into my life
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana malampasan natin ang problema na dadating sa ating buhay
i hope you can solve this problem
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinakamasamang problema na kailangan mong pagdaanan bilang isang tao.
the worst trouble you go to into as a kid
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malulugi ang negosyo dahil sa problema na kinakaharap ng buong mundo
business will fail
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga sumusunod ay ang mga problema na aking naencountered sa immersion
the following are the problems that have encountered in the immersion
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit hindi maiwasan ang mga problema na talagang susubukin ng isang pamilya
mga problema sa relasyon at pamilya
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang matugunan ang mga problema sa pagkagumon at pagsisimula ng paggamot, dapat mong harapin ang mga problema na humantong sa iyong pag-abuso sa droga.
for treatment to be successful, you’ll first need to resolve your underlying issues
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: