Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto kitang makita
i want to see you in person
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
gusto kitang makita babe
i'd rather spend the money dating you babe
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grabe gusto kitang makita
badly wanted to go there
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita balang araw
me too
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita masaya ka lagi
because you are speciall for me my wife
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita bago ka umalis.
i want to see you before you go.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo gusto kitang makita sa personal
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita at makilala ng lubusan
i want to see you and meet you thoroughly
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita ngayon na naka hubad.
i want to see you now in translation.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong masyadong oras pero gusto kitang makita
your always enough mahal don't overthink
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita na nka high heels habang sumasayaw
i want to see you in high heelshabang sumasayaw
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka ng pasay
go get some sand
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita kasi iba yung pakiramdam kapag sa messenger lang nag uusap
i want to see you because it feels different when we talk
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta ka dito sa pwesto dala ka ng alak
punta ka dito sa lugar dala ka ng alak
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kitang makita sa personal at makilala. pero ititigil kona kase wala ding mangyayari sayang
i want to see you in person and get to know you. but stopping it just doesn't happen either
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama loob ko dahil gusto kitang makita pero dimo naman sinasagot tawag ko kahit saglit lang
you want to beat me
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba ang dapat gawin para maka punta ka ng uk?
dapat mag tanim ng mga puno at wag mag tapos ng mga basura kung saan saan at dapat may pray lang palagi kay papa jesus
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumakay ka ng airplane para maga punta ka dito
lipat eroplano
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniimbintahan ka ng mama ko sa kanyang birthday,please punta ka
sorry if i missed your call
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagka bayani mo’y pinairal sa bayan, inalay ang iyong buhay para sa kalayaan, namatay para sa ikabubuti ng mga pilipino, lumikha ng sulatin upang kami ay imulat sa, katotohanan. mga liham na nagbibigay samin ng mga kaalaman, ipinakikilala kita hindi para lamang ipagyabang, kundi para hangaan at tularan. labis kang kamang manghang nilalang. jose protacio rizal mercado y alonzorealonda, pangalang tumatak sa utak ng bawat mamayan, pambansang bayani ng pilipinas na nag iisa at palaban, ika’y dakilang bayani ng bayan, buhay mo’y hindi matatawaran, katalinuhan mo’y hindi matumbasan, sa mura mong edad marami ka ng napatunayan. ikaw ay isang bayaning tunay na matapang, lumaban para sa bansang hinirang, karanasan mong natamo mula sa mga dayuhan, aming papahalagahan. lumikha ka ng obrang tatak sa aming kaisipan, mga obrang maestrang punong- puno ng kaalaman, utak tapang at tunay na pusong pilipino aming tutularan bilang mag aaral, isa kang tunay at dakilang bayani aming mahal na jose rizal. pagiging bayani mo’y tinao sa bayan
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: