Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
punta na po ako sa
punta na ako sa jab
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na punta na tayo sa school
punta
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
punta na ako
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
papasok na ako sa school
i am doing bad in school
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakapunta na ulit ako sa school
punta ulit sa school uncle
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabay na ako sa inyo sa school
i'm going along with you
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay siga sa school
ako ay siga sa school
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako masyadong busy sa school
i'm not too busy at school anymore
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako maghahatid sayo sa school
will deliver to you
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka muna bago ka punta sa school
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa
here i am
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
punta na ako dyan baka may tao
shalie
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag graduate ako sa school na yan
you have someone with you in your house
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napadaan lang ako, mamaya punta na ako sa simbahan
i just passed by, later i will go to church
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumapasok ako sa school para may matutunan
anong english ng pumapasok sila sa paaralan
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tara na punta na tau
ahika dito
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag aantal sa bus para makasakay para maka punta sa school
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta na doon na ako ang kasama niya
baka doon napunta
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halika na punta na tayo
let's go
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maliligo lang ako saglit tas punta na ako dyan
i'm just going to take a bath
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: