Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede ba dito matulog
can i nap here
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede ba tumigil ka na
can you be mine
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hoy matulog ka na
no
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tumigil ka
can you speak louder
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
matulog ka na,,,hahahahha
go to sleep ,,, hahahahha
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka
go to bed
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ako matulog sa kwarto mo
can i sleep
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba ?
can i do that
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw din matulog ka na din
okay sige dear. bukas ulit huh
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka muna
matulog muna ulit
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tayo mag chat pag hindi ka na busy
hindi pa ko pwede mag video
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka nalang
naku
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na at malalim na ang gabi
goodnight mahal
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malikot ka ba matulog
malikot ako matulog
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge mag pahinga ka na matulog ka na din
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na ba matulog
am i disturbing you
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod kana? matulog ka bobo
sleep that i know you're tired
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka na mahal..its already umaga na dyan sainyo
tigress
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: