Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwede mo ba akong gawin a
the corridor please
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo naman gawin sakin yan
don't do that to me
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo ba gawin yon
you can do that
Last Update: 2020-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ayusin?
today will whilst fixing it
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ako haranahin
i will serenade you
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba ako aliwin?
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong tulongan
will you accompany me
Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong seryosohin?
you are hiding nothing from me
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo gawin sakin ,kung ayaw mo gawin ko sayo
huwag mo rin gawin sakin
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong makausap ngayon
talk to me now
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong ilibre mamaya?
dami ka pera libre mo naman ako
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa ko yung bagay na ayaw kong gawin sakin
do not do to others what you do not want to do
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: