Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akin ka nalang
你是我的
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka nalang ulit
do you know what candy means
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede akin ka nalang
para kang ewan
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang akin ka nalang
of course
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang sana
i wish i had
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edi dun ka nalang
edi dun kana
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana akin ka nalang habang buhay
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta wag ka nalang
just don't be a jerk
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your minetagalog ilonggo translator akin ka nalang
tagalog ilonggo translator akin ka nalang
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigla ka nalang sumusulpot
what the english of bigla bigla nalang sumusolpot
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag lumingon ka, sa akin ka
when you look, you're mine
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello crush akin ka nalang iloveyou hahha
hello crush hahha
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang sana ang yong minahal
tif only i were the one you loved
Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka nlang
how many siblings do you have
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw pa, malakas ka sa akin ka sa akin
you are still, you are stronger than me you are to me
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana akin ka na lang
나는 당신이 내 것이기를 바랍니다
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang english word sana sa akin ka na lang
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana akin ka na talaga
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo nalang sana pinaramdam sakin na mahal against ako
hindi mo na lang sana pinaramdam sakin na mahal against ako ang sakit para sakin to
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi ka nalang nang promise sa akin kong ikaw lang pala ang tatapos ng lahat
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: