Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang trabaho
unable to finish school
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"walang trabaho".
"unemployment".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
matandang lalaki na walang trabaho
old man without a wife
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming walang trabaho
mraming tao walang trabaho
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap walang trabaho ,
walang mahirap na trabaho sa nag tutulungan
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho ngayon
no job right now
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na walang trabaho
hindi sanay na wala trabaho
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang ng walang trabaho
number of unemployed
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasama sa amin trabaho
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagawa niya sa amin ang trabaho.
he made us do the work.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na walang libro
no book in his bag
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho si tomas ngayon.
tom is currently unemployed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sa amin yung hindi safe mag trabaho
who among us is not safe?
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa amin na lang 2 yun
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo pat walang trabaho ang akong ina
there are four brothers
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit walang trabaho napapagod din naman
mine was more of double means sentences
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho mga magulang ko(thesis)
unemployed parents (thesis)
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging absent sa trabaho na walang abiso
always absent from work
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pilipinas ka lang makakakita nang walang trabaho pero araw araw lasing.
sa pilipinas ka lang makakakita nang walang trabaho pero araw-araw lasing.
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maawa ka sa amin na mahihirap
have mercy on us
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: