Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para sa kanilang mga anak
for their children
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo sa kani kanilang pamilya
and give action to what th
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanilang mga anak
ang kanilang mga anak tagalog
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanilang mga pangalan
we make their names a bit bigger
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaniwala nila ako sa kanilang mga sinabi
they made me believe what they said
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kani lang mga kilos
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga anak __ sumusunod sa kanilang mga magulang
children __ obey their parents
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa kanilang mga magulang ay mahigpit
some of the parents are strict
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buksan ang kanilang mga mata
ill keep my eyes open
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka na natutuwa sa kanilang mga ginawa
puni
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghakot ng kanilang mga gamit
hauled belongings
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
division ng mga paaralan sa lungsod
schools division of bulacan
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
natabunan ng abo ang kanilang mga bahay
ang mga bahay natakpan ng mga abi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinalat ng mgabata ang kanilang mga laruan
he scattered the toys
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
periodic table kasama ang kanilang mga elemento
periodic table with their elements
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang mga ugali ay talagang nakakatawa!
their attitude is very ridiculous!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaaring makamit ang lahat ng kanilang mga pangarap
she motivates every pupil in reaching their dreams
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naniniwala sa kani
well
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang parehong kurso ng pagkilos sa mga pribadong kumpanya ay naiwan sa paghuhusga ng kani - kanilang mga ulo
the same course of action in private companies is left to the discretion of thier respective heads
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ako ay patungo sa aming silid may nakita akong mga estudyanteng naglilinis ng kani-kanilang mga sector
mymemory warning: you used all available free translations for today. visit http://mymemory.translated.net/doc/quotareached to translate more
Last Update: 2017-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: