Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa bawat oras at araw na lumilipas
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sa lahat ng oras at araw
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang oras at araw na hindi kita inisip
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at araw na mahala sa akin
time you answered me
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas lalo kitang minamahal sa bawat minuto,oras at araw na dumaan
i love you more and more with every minute,hour and day that passes
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talo ako ako sa oras at byahe
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapili ng oras at araw ng pag alis
trip time
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bigyan pa kayo ng malakas na pangangatawan para sa araw araw na inyong pagtuturo nyo samin
i hope to give you a strong body for your daily teaching
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sulitin na natin ang mga oras at araw
make the most of the hours
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makatipid sa oras at magamit agad ang internet
immediately available
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa oras at sana makachat pa kita sa susunod
can i see
Last Update: 2022-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa guro na may pagpapahalaga sa oras at patuloy na nagbibigay at nagpapainspired ng pagmamahal sa music
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daming nasasayang na oras at araw hadil lang sa maliit kong sahod
its almost the same
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinakaya ko ang oras at araw na hindi ka kasama pero mas kinakaya ko ang hindi mainlove dahil ikaw lang sapat na
i love the hours and days when you are not together but i prefer not to neglect others because you are good enough
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki pasalamat ko dahil andyan ka merry christmas salamat sa oras at panahon
who is here
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gudnight at sorry sa pag disturbo ko saiyo..salamat nga din pala sa oras at sa fake love at sa panahon na inilaan mo sa akin..
i don't hit people when there is anger, i still prefer the humble because i know that not all the time they are on top..the world is round
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mawalan kaman ng oras sa akin ang tangi kulang hihingihin sayu ay ang pahalagahan ang bawat oras at bawat araw na magkasama tayung dalawa mahal na mahal kita ikaw lng sapat na sa buhay ko.
kung mawalan kaman ng oras sa akin ang tangi kulang hihingihin sayu ay ang pahalagahan ang bawat oras at bawat araw na magkasama tayung dalawa mahal na mahal kita ikaw lng sapat na sa buhay ko.
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang salamat sa oras at panahon na ilalaan mo para sakin at salamat sa oras na ka text kita at pinasaya mo ako kahit sa konting oras man lang.
what in english thank you for the time and time you set aside for me and thank you for the time you texted me and made me happy even for a little while.
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung pagtuturo sa ibang bansa nagagawa nilang bigyan pansin ang mga studyante at isa sa kanila naka focuse sa oras at gagawin nila dahil sa pagtuturo
teaching abroad they are able to pay attention to the students and one of them is focused on time and they will do it because of teaching
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag e learning lang ako nag basa ng module at nag menu familarization through laptop/ napag aralan ko lahat ng rules ang regulation ng max's nalaman ko din lahat kung ano ang main dish sa oras at araw na yun
wow you just e learning module i read the menu and familarization through laptop / i've studied all the rules of regulation of max's all i knew also what the main dish on time and on that day
Last Update: 2014-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: