Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya pinili ko rin itong kurso
so i chose this course too
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko
eto ang pinili ko
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kaya pinili ko rin itong kurso dahil
so i chose this course to enhance my ability to technology
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pinili ko ay
ang pinili ko ay si
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali sa pinili ko
hindi ako nagkamali sa pinili ko
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko intindihin
the more i choose to understand
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko maging single
i was forced to be happ
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinili ko ang kursong ito
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una sa lahat pinili ko ang maging isang chef
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisi ikaw pinili ko
nagsisi
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respetuhin mo kung ano ang pinili ko.
respect what i chose then i respect yours
Last Update: 2023-06-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ay ang pinili ko ang paaralan na ito
ay ang napili ko ang paaralan na ito
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagkamali na ikaw ang pinili ko
i was not mistaken that you were the one i chose
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinili ko siya kase wala na akong mapiling iba
i can not think of anything
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ko pinag sisihan na ikaw ang pinili ko
hindie ko pinagisi na ikaw ang pinili ko
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket ito ang pinili ko para ipresenta sa inyo?
why did i choose to present this to you?
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ang l.a pero mas pinili ko ang l.a
but i prefer
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang sakit sakit na pinili ko paring manatili
no matter how painful i choose to stay
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagsisisi na pinili ko manatilo sa bahay
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ikaw ay hindi naging masaya sa pinili mong choice
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: