Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa tingin ko hindi
i dont think so
Last Update: 2015-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko rin hindi
yo wonder if that come too
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,sa tingin ko, hindi mo ako na miss
sa tingi. ko hindi mo ako seseryosohin
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi tayo okay
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi ako sapat para sa iyo
i think its not enough
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko mali ako
kung hindi sana siya nawala ng ilang araw
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa tingin ko hindi mo alam
and i don't think we're kids anymore
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko magkakasakit ako
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi ka nakatulog ng ayos
140501473460
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko
guess
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi siya bagay kay arien
i don't think he has anything in place
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi bagay sakin mag english
i think it would be good for me
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi niya kamukha ang nanay niya.
i don't think that she looks like her mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko po hindi na kailangan natin to mam
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko busy ka
i think you're busy sila sa module nila
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko hindi mo mabasa ang ilang mga salita
gawin mong
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko, tama siya.
in my opinion, he is correct.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko hindi ako maganda
i know i'm not beautiful
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko man lng inisip na dapat hindi ako dapat ganu. syoo
i didn't even think i should. syoo
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa tingin ko wala na tayo dapat pag usapan sa relasyon natin
and i don't think we're kids anymore
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: