Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa wakas nakita na kita
i finally got to see you
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakita kuna siya
at last i saw him too
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakita din kita
then i found you
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas tapos na
finally cooked
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa wakas
eventually
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas na tapos din
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas eto na tagalog.
it’s finally here tagalog
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay nakita na
needs to be spotted
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita na kita?
ngayon nakita na kita
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa wakas
i do not want to lose you
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas, nakit
finally i found time to catch up with them
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapasyal din sa wakas
nakapasyal din sa wakas
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ay dumating na sa wakas
finally arrived
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mao na jud
mao na jud ni
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapit na jud
hapit na
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang na jud ka
no i ain't
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na jud ko mugwapa
i do not know why
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buang na jud ka tagalog
buang na jud ka tagalog
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dai date na jud ka km naanakay anak
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-uros uros na jud ang gugma
nag-uros uros na jud ang gugma
Last Update: 2017-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: