Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saan banda
you said more
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda yon
saan banda yon
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda ang lugar na ito
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda sa valenzuela city ang inyu
banda saan sa valenzuela city ang inyu
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
para mapaganda ang mindset
to beautify the
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kumikinang ang mindset
mindset not glow up
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda dito sa pilipinas?
where are they here in the philippines?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda ka po sa pampanga
kapampangan tagalog translat
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan banda naglalaot si. mr. solis
where bad
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba ang biliran kung saan banda?
do not rush
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iba talaga ang mindset nang mga batang ito
or otherwise
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saang banda ang pananakit sa iyong dibdib?
where do you have the pain in the chest?
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang napagaling na mga pasyente ay maaaring magpositibo ulit sa virus.
on the other hand, cured patients can be positive for the virus again.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang mers-cov ay ipinakilala sa mga dromedary na kamelyo sa maraming dekada.
on the other hand, mers-cov has been introduced to dromedary camels for decades.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang mers-cov ay umiiral na sa mga dromedary na kamelyo nang mahabang panahon.
on the other hand, mers-cov has existed in dromedary camels for a long time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa isang banda, ang kakayanang lumipat ng sars-cov-2 ay kapantay ng mga nakukuhang hcov sa komunidad.
on one hand, the transmissibility of sars-cov-2 is at least as high as that of community-acquired hcovs.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang isang pahayag ay maaaring kakitaan ng katotohanan o pananaw depende sa kung ang taong nagsasaad nito ay nasa posisyon para malaman ang mga sinasabi niyang bagay.
on the other hand, a statement can be seen as an expression of fact or opinion depends on whether or not the person making such statement would be in a position to know such facts.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang mga mag aaral ay nararapat na magpresenta ng mga eksaktong facts na may karampatang evidences para madupirtahan ang idang bagay. sa pangangalap nito, maraming bagay ang naisasa alang alang dahil
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabilang banda, ang isang maliit na subset ng mga malubhang kaso ng covid-19 ay maaari ring makita tulad ng sa kaso ng impeksiyon sa sars-cov, bagaman ang ratio ay medyo mas mababa.
on the other hand, a small subset of severe cases of covid-19 can also be seen as in the case of sars-cov infection, although the ratio is a bit lower.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos ng high school, umalis sina mikko at jeric mula sa banda upang ituloy ang iba pang mga interes. di-nagtagal, inanyayahan ng natitirang mga miyembro ng banda ang kanilang kaibigan na si darius semaña na gampanan ang lead gitara.
after high school, mikko and jeric withdrew from the band to pursue other interests. soon after, the remaining band members invited their friend darius semaña to take the role of lead guitar.
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: